2025-10-25

Góvinda, Dámódar, Mádhava!

sukhāvasāne tv idam eva sāraṁ
duḥkhāvasāne tv idam eva geyam |
dehāvasāne tv idam eva jāpyaṁ
govinda dāmodara mādhaveti ||56||


A boldogság elmúlásakor ez a legfontosabb,
ezt dalold, ha véget ér a boldogtalanság,
és a halál pillanatában is csak ezt zengd:
Góvinda, Dámódara, Mádhava!

(Bilvamangal: Góvinda-Dámódar-sztótram)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

ha nem is kérdik…

śubhaṁ vā yadi vā pāpaṁ dveṣyaṁ vā yadi vā priyam apṛṣṭas tasya tad brūyād yasya necchet parābhavam || Ha erényes vagy bűnös, ha utála...