atiramaṇīye kāvye piśuno'nveṣayati dūśaṇānyeva |
atiramaṇīye vapuṣi vraṇameva hi makṣikānikaraḥ ||
A rosszindulatú (kritikus) a leggyönyörű költeményben is csak a hibákat keresi,
miként a legyek légiói a leggyönyörűbb testen is a horzsolásra szállnak.
(Mahāsubhāṣita-saṅgraha 594.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése