añjali-sthāni puṣpāṇi
vāsayanti karadvayam |
aho sumanasāṁ vṛttīr
vāma-dakṣiṇayoḥ samā ||
A tenyerek öblébe gyűjtött virágok
mindkét kezet illatossá teszik.
Ó, a jó emberek viselkedése
balra és jobbra is ugyanolyan.
Añjali az összefogott két tenyér, minek öblébe virágfelajánláskor a felajánlandó virágokat gyűjtik.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése